clean up logging configuration

acoburn requested to merge fix_logging_config into master

There are still some warnings related to pax-exam, but this is a good start.

Merge request reports