clean up and add relative readme links
This just adds some relative links in the README files to make it easier to navigate the repository over the web.
This just adds some relative links in the README files to make it easier to navigate the repository over the web.